جستجو در پایان‌نامه‌ها

جستجوی پیشرفته
نمایش ۶۱ تا ۷۰ مورد از کل ۱٬۴۰۵ مورد.
عنوان پایان‌نامهدانشجواستاد مشاوراستاد راهنمااستاد داورتاریخ دفاع
 
روایت شناسی مقایسه ای داستان پادشاهی یزدگرد در شاهنامه و تاریخ طبریمحمد مقدم نژادمحمدحسن حسن زاده نیریغلامرضا مستعلی پارساشیرزاد طایفی۲۷ شهریور ۱۴۰۳
درک تجسمی از ادبیات تا سینما: رویکردی تطبیقی و شناختی به رمان گوربه گور از ویلیام فاکنر و اقتباس سینمایی ۲۰۱۳ جیمز فرانکو با عنوان گوربه گورمهدی خرم سیگارودیمسعود فرهمندفرعلیرضا امیدبخشسوسن پورصنعتی۲۷ شهریور ۱۴۰۳
مقایسه ارزشیابی ترجمه توسط چت جی پی تی و ارزیاب انسانیامید ابراهیم خانیحسین ملانظرسید حسین ارجانی۲۷ شهریور ۱۴۰۳
بررسی تطبیقی اثربخشی برچسب های فارسی و ترجمه انگلیسی آن ها در موزه های تهرانثمین سلاجقهثمر احتشامیفاطمه پرهامزهرا عاطف مهر۲۷ شهریور ۱۴۰۳
تغیرات زبانی و غیرزبانی دفترچه راهنما ی بازی های رومیزی بومی شده به فارسیپانته آ شمسفاطمه پرهامثمر احتشامیسید حسین ارجانی۲۷ شهریور ۱۴۰۳
ترجمه چندوجهی ویدیوهای کوتاه در رسانه های اجتماعی برخطزینب منظوریحسین ملانظرثمر احتشامیمیرسعید موسوی رضوی۲۷ شهریور ۱۴۰۳
شخصیت ها در رمان شب های سفید داستایوفسکی و اقتباس های سینمایی آنحسین رضائیثمر احتشامیسید حسین ارجانیمسعود فرهمندفر۲۷ شهریور ۱۴۰۳
ترجمه فرانشانه ای متون علمی در اینستاگرام: مطالعه ویژگی ها و وجه های به کار رفته برای معناسازیاتنا بخشی زاده گشتیمیرسعید موسوی رضویسید حسین ارجانیثمر احتشامی۲۷ شهریور ۱۴۰۳
التقاط زبانی و فرهنگی در ترجمه پنج داستان کوتاه از محمود دولت آبادیعاطفه میرزائیمرجان فرجاهمینا مظهریصدیقه شرکت مقدم۲۷ شهریور ۱۴۰۳
ترجمه به کمک هوش مصنوعی: بررسی بار شناختی و زمان ترجمه با مغزنگاری الکتریکیمحمد شکوهی فرمیرسعید موسوی رضویفاطمه پرهامفرزانه فرحزاد۲۷ شهریور ۱۴۰۳