گفتمان های عشق، قدرت، عقل و زن در برگزیده ی آثار نظامی گنجوی

در این پژوهش، گفتمان‌های عشق، قدرت، عقل و زن را در خمسه? نظامی گنجوی مورد بررسی قرار داده‌ایم و مصداق‌های آنان را از پنج گنج استخراج نمودیم. ما، کوشیده‌ایم تا جایگاه هر مؤلفه را از دیدگاه شاعر مشخص نماییم. اهمیت این پژوهش در بررسی چهار ستون اساسی خمسه با دیدگاه گفتمان است. با اینکه محور تمام آثار نظامی، عشق است، اما ضرورت دارد که دیگر ابعاد فکری او نیز بررسی شود. در این پژوهش، هر مؤلفه به روش کیفی در پنج گنج مورد خوانش قرار گرفته‌است و سپس داده‌ها به‌صورت جداگانه ارائه گشته و تحلیل شده‌است. محور اصلی ما در بررسی پنج گنج، عشق است. پس از عشق، مؤلفه? زن را بررسی نمودیم و نیز جایگاه زن در این اثر را نشان دادیم و سپس به بررسی مؤلفه‌های قدرت و خرد در داستان‌های خمسه، پرداختیم و در نهایت ارتباط میان مؤلفه‌ها را در داستان‌های خمسه تحلیل نمودیم. این بررسی چند جانبه، وسعت دید ما را در خوانش آثار نظامی گسترش داده‌است. با اینکه عشق، جان‌مایه? کلام نظامی است، لیکن، هر چهار مؤلفه را جداگانه و در ارتباط با هم پیش بردیم تا به جامعیتی رسیده و نگاهی نو داشته‌باشیم که بخش‌هایی از زوایای پنهان و مغفول مانده? این اثر، آشکار شده‌باشد. این نگاه نو، با خوانشی متفاوت از متن پدید آمده‌است، داستان لیلی و مجنون در کنار ماهیت عاشقانه‌ای که دارد، نوعی عاقبت اندیشی و تلنگر از عواقب جایگاه پایین زن در روزگار عصر شاعر را به مخاطب القا کرده‌است که این نگاه، با خوانشِ متفاوتِ گفتمان‌ها عیان شده‌است. در آخر، این نظامی و شعر اوست که پای‌برجاست و پژوهش‌ها بهانه‌ای برای خوانش و تصفّح آثار اوست، تا از این راه، التذاذی ادبی و حظّی وافر برده‌باشیم.

Abstract

In this study, we aim to examine the discourses of love, the power of reason and women in Nezami Ganjavi's Khamseh and extract them from the heart of Panj Ganj. The present study examines Khamseh from four dimensions to determine the position of each component from the poet's perspective, and we have provided examples related to each. The importance of this study is in examining the four basic pillars of Khamseh from the perspective of discourse. What has been examined so far about Khamseh Nezami has been limited to the chapter on love. Although the focus of all of Nezami's works is love, it is necessary to examine his other intellectual dimensions as well. In this study, we read each component in Panj Ganj qualitatively and then display and analyze the data in separate chapters. Love is our main focus in examining Panj Ganj. Because this work is linked to love. After love, we examine the component of women and also show the position of women in this work, and then we examine the components of power and wisdom in Khamseh stories along with their relationship with the components of love and women. This broadens our horizons in reading Nezami's works. Although love is the essence of Nezami's words, we have tried to advance all four components separately and in relation to each other in order to achieve comprehensiveness and have a new perspective that reveals parts of the hidden and neglected aspects of this work. For example; the story. Along with its romantic nature, Laila and Majnun is a kind of hint and a flashback to the consequences of the low status of women in the poet's era. In the end, it is Nezami and his poetry that stand tall, and research is an excuse to read and browse his works, so that we can derive abundant literary pleasure and enjoyment from this path.