کتاب ادبیات باستانی ترکان دربارۀ زبان و ادبیات اقوام ترک است. این کتاب بر اساس کتاب دوجلدی «تاریخ مصور ادبیات ترک»
متعلق به نهاد سامی بانارلی نوشته شده که یکی از منابع مشهور دانشگاه‌های ترکیه است.در ابتدای این کتاب، نگاهی مختصر به تاریخ ترکان پیش از اسلام شده و نویسنده مدعی است که نسب ترکان به اقوام باستانی می‌رسد. ریشه‌های زبان ترکی وادبیات شفاهی بخش‌های دیگر کتاب ادبیات باستانی ترکان هستند.