دونالد بارتلمی در رمان پادشاه که باز گویی افسانه آرتور است شوالیه های سلحشور ومیز گرد را به اوج بی رحمی های جنگ جهانی دوم می آورد.آرتور شاه انگلستان است وینستون چرچیل نخست وزیر او .دانکرک سقوط کرده است ارو پا در استانه ی از هم پاشیدن است ازرا پاوند ولرد هوهو امواج رادیویی را مسموم می کنند. موردرد به آلمان نازی گریخته است وشاه ارتور وشوالیه های ستایش آمیز در کنار سایر قوا ی متفقین سخت مشغول نبرد با نازی ها هستند . جام مقدس در این روایت به صورت بمب اتم ظاهر می شود .((ابر سلاحی که با آن می توانیم دشمن را گوشمالی دهیم وچوب لای چرخش بگذاریم و شوالیه ها باید تصمیم بگیرند که یا از شیوه ی دلا ورانه ی خود پیروی کنند یا نوعی شقاوت مدرن را برگزینند .-