نوشته  های برشرتبه رغم نا هم زمانی با سویه اکنونی بسیاریاز جنگ  ها وبحران های جهان امروز با زهم به روز ودر زندگی جاری است .نویسندهای است به ویژهجوانان را جذب می کندواین شاید بیانی از همدلی او با جوانان واحساسات ان هاست گرچه بیش از 70 سال از درگذشت ولفگانگ برشرت می گذرد اما آثار همچنان در مواجهه با ازمون سخت زمانه سرفراز است داستانهای کوتاه واشعار ممتاز وی نه تنها در مدارس ودانشگاها  خوانده وتفسیر می شود بلکه اشتیاق پژوهشی را در سرزمین های مختلف در هیئت پایان نامه ها یا رساله های تحصیلات عالی برانگیخته است شیوه  های بیانی قلیل ودلیل اوموسوم به استاکاتو   انواع تکرار وووجوهتمایز آن ها مضامین برامده از آنحای حروف اضافه نمادهای مرتبط با رنگ ها  ودر پایان  واژگان ترکیبی ابداعی ونادر این نویسنده خلاق در شمار مسائل اصلی این کتاب است